СИНДРОМ ОБСТРУКТИВНОГО АПНОЭ СНА, АССОЦИИРОВАННЫЙ С ГАСТРОЭЗОФАГЕАЛЬНОЙ РЕФЛЮКСНОЙ БОЛЕЗНЬЮ
Аннотация
Сочетание гастроэзофагельной рефлюксной болезни и синдрома обструктивного апноэ сна (СОАС) является распространенной проблемой. Однозначного мнения по взаимосвязи, частоте встречаемости, течению и алгоритмах диагностики СОАС у пациентов с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью, на данный момент, нет. Множество различных и даже противоположных мнений, касающихся указанных взаимосвязей, являются основанием для проведения дополнительных исследований в этой области.
Литература
1. Алексеева О.В., Шнайдер Н.А., Демко И.В., Петрова М.М. Синдром обструктивного апноэ/гипопноэ сна: критерии степени тяжести, патогенез, клинические проявления и методы диагностики // Сибирский медицинский журнал (Иркутск). – 2016. – Т. 140. №1. – С. 91-97.
2. Амутов И.А. Комплексный подход к лечению бронхопатии и синдрома обструктивного апноэ во сне: Автореф. дисс. … канд. мед. наук. – М., 2005. – 109 с.
3. Бабак С.Л. Аспекты терапии больных с синдромом обструктивного апноэ-гипопноэ сна с помощью неинвазивной вентиляции легких постоянным положительным давлением в дыхательных путях: Автореф. дисс. … канд. мед. наук. – М., 1997. – 20 с.
4. Бабак С.Л., Голубев Л.А. Дыхательные расстройства в период сна: современная лечебная тактика. // Справочник поликлинического врача. – 2008. - №7. – С. 28-33.
5. Епанчинцева Е.А. Фактор высокого гастроэзофагеального рефлюкса в развитии различных форм хронического фарингита: Дисс. …канд. мед. наук. – М., 2010. – 105с.
6. Ивашкин В.Т. и др. Диагностика и лечение гастроэзофагеальной рефлюксной болезни: Пособие для врачей. / Российская гастроэнтерологическая ассоциация. – М., 2010. – 26 с.
7. Калягин А.Н., Аснер Т.В. Гевискон в ведении больных с внепищеводными проявлениями гастроэзофагеальной рефлюксной болезни // Гастроэнтерология. Приложение к журналу Consilium Medicum. – 2013. - №1. – С. 14-17.
8. Козулина М.А. Перспективы ранней диагностики расстройств сна // Российская ринология. – 2013. – №4. – С. 34-36.
9. Литвин А.Ю., Чазова И.Е. Синдром обструктивного апноэ во время сна и артериальная гипертензия // Consilium medicum. – 2006. – №1. – С. 3-11.
10. Литвин А.Ю., Михайлова О.О., Елфимова Е.М. и др. Синдром обструктивного апноэ сна и артериальная гипертония: двунаправленная взаимосвязь // Consilium medicum. – 2015. – №10. – С.34-39.
11. Мельник С.М., Лопатин А.С. Расстройства дыхания во сне и гастроэзофагеальная/фаринголарингеальная рефлюксная болезнь: есть ли связь между этими заболеваниями? // Российская ринология. – 2014. – №3. – С. 41-46.
12. Мельник С.М. Особенности течения синдрома обструктивного апноэ сна при его сочетании с рефлюксной патологией желудочно-кишечного тракта // Хирург. – 2015. – №9. – С. 28-36.
13. Охлобыстин А.В. Применение блокаторов Н2-рецепторов гистамина в гастроэнтерологии // Российский медицинский журнал. – 2002. – №1.– С. 12-15.
14. Триодина О.В. Оценка состояния сердечно-сосудистой системы у больных артериальной гипертонией с синдромом обструктивного апноэ сна в сочетании с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью: Дис. … канд. мед. наук. – Тюмень, 2012. – 117 с.
15. Шиленкова В.В. Острый и рецидивирующие синуситы у детей (диагностика и лечение): Дис. … д-ра мед. наук. – М., 2008. –285 с.
16. Badr-El Din A., et al. Gastroesophageal reflux in obstructive sleep apneа // J Chest. – 2010. – Vol. 59 (3). – P. 244-252.
17. Basoglu O.K., Vardar R., Tasbakan M.S., et al. Obstructive sleep apnea syndrome and gastroesophageal reflux disease: the importance of obesity and gender // Sleep Breath. – 2015. –Vol. 19 (2). – P. 585-592.
18. Dent J., Brun J., Fendrick A.M., et al. An evidence-based appraisal of reflux disease management the Genval Workshop Report // Gut. – 1999. – Vol. 44. – S1-S16.
19. Friedman M., Gurpinar B., Lin H.C., Schalch P., Joseph N.J. Impact of treatment of gastroesophageal reflux on obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome // Ann Otol Rhinol Laryngol. –2007. – Vol. 116 (1). – P. 805-811.
20. Garrigue S., Pepin J. L., Defaye P., Murgatroyd F. High prevalence of sleep apnea in patients with long-term pacing: the European Multicentral Polysomnographic Study // Circulation. – 2007. – Vol.115 (13). – P. 1703-1709. – DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.659706
21. Hoffstein V. Cardiac arrhythmias, snoring, and sleep apnea // Chest. – 1994. – Vol. 106. – P. 466-471.
22. Ing A.J., Ngu M.C., Breslin A.B. Obstructive sleep apnea and gastroesophageal reflux // Am J Med. – 2000. – Vol. 108 (4a). – P. 120-125.
23. Kuribayashi S., Kusano M., Kawamura O., et al. Mechanism of gastroesophageal reflux in patients with obstructive sleep apnea syndrome // Neurogastroenterol Motil. – 2010. – Vol. 22 (6). – P. 611-e172
24. Leggett C.L., Gorospe E.C., Calvin A.D., et al. Obstructive sleep apnea is a risk factor for Barrett's esophagus // Clin Gastroenterol Hepatol. – 2014. – Vol. 12 (4). – P. 583-891.
25. Lim J., Lasserson T. J., Fleetham J., Wright J. Oral appliances for obstructive sleep apnea // Cochrane Database Syst. Rev. – 2009. – Vol. 1. – P. 24-29.
26. Lindam A., Kendall BJ., Thrift AP., et al. Symptoms of Obstructive Sleep Apnea, Gastroesophageal Reflux and the Risk of Barrett's Esophagus in a Population-Based Case – Control Study // PLoS One. – 2015. – Vol. 10(6). – P. e0129836.
27. Maher M.M., Darwish A.A. Study of respiratory disorders in endoscopically negative and positive gastroesophageal reflux disease // Saudi J Gastroenterol. – 2010. – Vol. 16(2). – P. 84-89.
28. Morse C.A., Quan S.F., Mays M.Z., et al. Is there a relationship between obstructive sleep apnea and gastroesophageal reflux disease? // Clin Gastroenterol Hepatol . – 2004. – Vol. 9 (2). – P. 761-768.
29. Newman A.B., Nieto F.J., Guidry U., et al. Relation of sleepdisordered breathing to cardiovascular disease risk factors: the Sleep Heart Health Study // Am. J. Epidemiol. – 2008. – Vol. 154. – P. 50-59.
30. Qu Y., Ye J.Y., Zheng L., Zhang Y.H. Correlation between obstructive sleep apnea hypopnea syndrome and gastroesophageal reflux disease // Zhonghua Er Bi Yan Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi. – 2012. – Vol. 47(11). – P. 899-903.
31. Rodrigues M.M., Dibbern R.S., Santos V.J., Passeri L.A. Influence of obesity on the correlation between laryngopharyngeal reflux and obstructive sleep apnea // Braz J Otorhinolaryngol. – 2014. – Vol. 80(1). – P. 5-10.
32. Roland M.M., Baran A.S., Richert A.C. Sleep-related laryngospasm caused by gastroesophageal reflux // Sleep Med. –2008. – Vol. 9 (4). – P. 451-453.
33. Salek M.S., Luscombe D.K. Health-related quality of life: a review // J. Drug Dev. – 1992. –Vol. 5 (3). – P. 137-153.
34. Sataloff R.T., Csatell D.O., Katz P.O. Reflux laryngitis and related disorders // 3rd ed. – San Diego: Plural Publishing, Inc., 2006.
35. Shepherd K.L., James A.L., Musk A.W., et al. Gastro-oesophageal reflux symptoms are related to the presence and severity of obstructive sleep apnoea // J Sleep Res. – 2011. – Vol. 20(1 Pt 2). – P. 241-249.
36. Shepherd K., Hillman D., Holloway R., Eastwood P. Mechanisms of nocturnal gastroesophageal reflux events in obstructive sleep apnea // Sleep Breath. – 2011. – Vol. 15(3). – P. 561-570
37. Shepherd K., Orr W. Mechanism of Gastroesophageal Reflux in Obstructive Sleep Apnea: Airway Obstruction or Obesity? // J Clin Sleep Med. – 2016 . – Vol. 12 (1). – P. 87-94.
38. Tilkian A.G., Guilleminault C., Schroeder J.S., et al. Sleep induced apnea syndrome prevalence of cardiac arrhythmias and their reversal after tracheostomy // Am. J. Med. – 1977. – Vol. 63. – P. 348-358.
39. Tufik S., Santos-Silva R., Taddei J.A., Azeredo Bittencourt L.R. Obstructive sleep apnea syndrome in the Sao Paulo Epidemiologic Sleep Study // Sleep Medicine. – 2010. – Vol.11. – P. 441-446.
40. Vela M.F., Kramer J.R., Richardson P.A., et al. Poor sleep quality and obstructive sleep apnea in patients with GERD and Barrett's esophagus // Neurogastroenterol Motil. – 2014. – Vol. 26 (3). – P. 346-352.
41. Wasilewska J., Kaczmarski M., Debkowska K. Obstructive hypopnea and gastroesophageal reflux as factors associated with residual obstructive sleep apneasyndrome // Int J Pediatr Otorhinolaryngol. – 2011. – Vol. 75 (5). – P. 657-663.
42. Xiao L., et al. Gastroesophageal and laryngopharyngeal reflux profiles in patients with obstructive sleep apnea/hypopnea syndrome as determined by combined multichannel intraluminal impedance – pH monitoring // Neurogastroenterol Motil. – 2012. – Vol. 24 (6). – P. 258-265.
43. Yang Y.X., Spencer G., Schutte-Rodin S., Brensinger C., Metz D.C. Gastroesophageal reflux and sleep events in obstructive sleep apnea // Eur J Gastroenterol Hepatol. – 2013. – Vol. 25 (9). – P. 1017-1023.
44. You C.R., Oh J.H., Seo M., et al. Association Between Non-erosive Reflux Disease and High Risk of Obstructive Sleep Apnea in Korean Population // J. Neurogastroenterol Motil. – 2014. – Vol. 20 (2). – P. 197-204.
45. Zenda T., Hamazaki K., Oka R., et al. Endoscopic assessment of reflux esophagitis concurrent with hiatal hernia in male Japanese patients withobstructive sleep apnea // Scand J Gastroenterol. – 2014. – Vol. 49 (9). – P. 1035-1043
REFERENCES
1. Alekseeva O.V., Shnayder N.A., Demko I.V., Petrova M.M. Obstructive apnea/hypopea syndrome of sleep: criteria of severity, pathogenesis, clinical manifestations and methods of diagnosis // Sibirskij Medicinskij Zurnal (Irkutsk). – 2016. – Vol. 140. №1. – P. 91-97. (in Russian)
2. Amutov I.A. comprehensive approach to the treatment of bronchopathology and obstructive sleep apnea: Thesis PhD (Medicine). – Moscow, 2005. – 109 p. (in Russian)
3. Babak S.L. Aspects of the treatment of patients with obstructive sleep apnea-hypopnea using non-invasive ventilation continuous positive airway pressure: Thesis PhD (Medicine). – Moscow, 1997. – 20 p. (in Russian)
4. Babak S.L., Golubev L.A. Breathing disorders during sleep: a modern medical tactics // Spravochnik poliklinicheskogo vracha. – 2008. - № 7. – P. 28-33. (in Russian)
5. Epanchintseva E.A. Factor High gastroesophageal reflux in the development of various forms of chronic pharyngitis: Thesis PhD (Medicine). – Moscow, 2010. – 105 p. (in Russian)
6. Ivashkin V.T., et al. Diagnosis and treatment of gastroesophageal reflux disease: Manual for physicians. / Russian Gastroenterological Association. – Moscow, 2010. – 26 p. (in Russian)
7. Kalyagin A.N., Asner T.V. Gaviscon in the management of patients with vnepischevodnymi manifestations of gastroesophageal reflux disease // Gastrojenterologija. Prilozhenie k zhurnalu Consilium Medicum. – 2013. - №1. – P. 14-17. (in Russian)
8. Kazulin M.A. Prospects for the early diagnosis of sleep disorders // Rossijskaya Rinologia. – 2013. - № 4. – P. 34-36. (in Russian)
9. Litvin Y.U., Chazova I.E. Obstructive sleep apnea and hypertension // Consilium medicum. – 2006. - №1. – P. 3-11. (in Russian)
10. Litvin Y.U., Mikhailova O.O., Elfimova E.M., et al. Obstructive sleep apnea and hypertension: a bi-directional relationship // Consilium medicum. – 2015. - №10. – P. 34-39. (in Russian)
11. Miller S.M., Lopatin A.S. Respiratory disorders during sleep and gastroesophageal / faringolaringealnaya reflux disease: is there a connection between these diseases? // Rossijskaya Rinologia. – 2014. - №3. – P. 41-46. (in Russian)
12. Miller S.M. The course of obstructive sleep apnea when combined with pathology gastrointestinal reflux // Khirurgia. – 2015. - №9. – P. 28-36. (in Russian)
13. Ohlobystin A.V. The use of blockers of histamine H2-receptors in gastroenterology // Russkiy Meditsinskiy Zhurnal. – 2002. - №1. – P. 12-15. (in Russian)
14. Triodina O.V. Assessment of the cardiovascular system in hypertensive patients with obstructive sleep apnea syndrome in combination with gastroesophageal reflux disease: Thesis PhD (Medicine). – Tyumen, 2012. – 117 p. (in Russian)
15. Shilenkov V.V. Acute and recurrent sinusitis in children (diagnosis and treatment): Thesis DSc (Medicine) – Moscow, 2008. – 285 p. (in Russian)
16. Badr-El Din A., et al. Gastroesophageal reflux in obstructive sleep apneа // J Chest. – 2010. – Vol. 59 (3). – P. 244-252.
17. Basoglu O.K., Vardar R., Tasbakan M.S., et al. Obstructive sleep apnea syndrome and gastroesophageal reflux disease: the importance of obesity and gender // Sleep Breath. – 2015. –Vol. 19 (2). – P. 585-592.
18. Dent J., Brun J., Fendrick A.M., et al. An evidence-based appraisal of reflux disease management the Genval Workshop Report // Gut. – 1999. – Vol. 44. – S1-S16.
19. Friedman M., Gurpinar B., Lin H.C., Schalch P., Joseph N.J. Impact of treatment of gastroesophageal reflux on obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome // Ann Otol Rhinol Laryngol. –2007. – Vol. 116 (1). – P. 805-811.
20. Garrigue S., Pepin J. L., Defaye P., Murgatroyd F. High prevalence of sleep apnea in patients with long-term pacing: the European Multicentral Polysomnographic Study // Circulation. – 2007. – Vol.115 (13). – P. 1703-1709. – DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.659706
21. Hoffstein V. Cardiac arrhythmias, snoring, and sleep apnea // Chest. – 1994. – Vol. 106. – P. 466-471.
22. Ing A.J., Ngu M.C., Breslin A.B. Obstructive sleep apnea and gastroesophageal reflux // Am J Med. – 2000. – Vol. 108 (4a). – P. 120-125.
23. Kuribayashi S., Kusano M., Kawamura O., et al. Mechanism of gastroesophageal reflux in patients with obstructive sleep apnea syndrome // Neurogastroenterol Motil. – 2010. – Vol. 22 (6). – P. 611-e172
24. Leggett C.L., Gorospe E.C., Calvin A.D., et al. Obstructive sleep apnea is a risk factor for Barrett's esophagus // Clin Gastroenterol Hepatol. – 2014. – Vol. 12 (4). – P. 583-891.
25. Lim J., Lasserson T. J., Fleetham J., Wright J. Oral appliances for obstructive sleep apnea // Cochrane Database Syst. Rev. – 2009. – Vol. 1. – P. 24-29.
26. Lindam A., Kendall BJ., Thrift AP., et al. Symptoms of Obstructive Sleep Apnea, Gastroesophageal Reflux and the Risk of Barrett's Esophagus in a Population-Based Case – Control Study // PLoS One. – 2015. – Vol. 10(6). – P. e0129836.
27. Maher M.M., Darwish A.A. Study of respiratory disorders in endoscopically negative and positive gastroesophageal reflux disease // Saudi J Gastroenterol. – 2010. – Vol. 16(2). – P. 84-89.
28. Morse C.A., Quan S.F., Mays M.Z., et al. Is there a relationship between obstructive sleep apnea and gastroesophageal reflux disease? // Clin Gastroenterol Hepatol . – 2004. – Vol. 9 (2). – P. 761-768.
29. Newman A.B., Nieto F.J., Guidry U., et al. Relation of sleepdisordered breathing to cardiovascular disease risk factors: the Sleep Heart Health Study // Am. J. Epidemiol. – 2008. – Vol. 154. – P. 50-59.
30. Qu Y., Ye J.Y., Zheng L., Zhang Y.H. Correlation between obstructive sleep apnea hypopnea syndrome and gastroesophageal reflux disease // Zhonghua Er Bi Yan Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi. – 2012. – Vol. 47(11). – P. 899-903.
31. Rodrigues M.M., Dibbern R.S., Santos V.J., Passeri L.A. Influence of obesity on the correlation between laryngopharyngeal reflux and obstructive sleep apnea // Braz J Otorhinolaryngol. – 2014. – Vol. 80(1). – P. 5-10.
32. Roland M.M., Baran A.S., Richert A.C. Sleep-related laryngospasm caused by gastroesophageal reflux // Sleep Med. –2008. – Vol. 9 (4). – P. 451-453.
33. Salek M.S., Luscombe D.K. Health-related quality of life: a review // J. Drug Dev. – 1992. –Vol. 5 (3). – P. 137-153.
34. Sataloff R.T., Csatell D.O., Katz P.O. Reflux laryngitis and related disorders // 3rd ed. – San Diego: Plural Publishing, Inc., 2006.
35. Shepherd K.L., James A.L., Musk A.W., et al. Gastro-oesophageal reflux symptoms are related to the presence and severity of obstructive sleep apnoea // J Sleep Res. – 2011. – Vol. 20(1 Pt 2). – P. 241-249.
36. Shepherd K., Hillman D., Holloway R., Eastwood P. Mechanisms of nocturnal gastroesophageal reflux events in obstructive sleep apnea // Sleep Breath. – 2011. – Vol. 15(3). – P. 561-570
37. Shepherd K., Orr W. Mechanism of Gastroesophageal Reflux in Obstructive Sleep Apnea: Airway Obstruction or Obesity? // J Clin Sleep Med. – 2016 . – Vol. 12 (1). – P. 87-94.
38. Tilkian A.G., Guilleminault C., Schroeder J.S., et al. Sleep induced apnea syndrome prevalence of cardiac arrhythmias and their reversal after tracheostomy // Am. J. Med. – 1977. – Vol. 63. – P. 348-358.
39. Tufik S., Santos-Silva R., Taddei J.A., Azeredo Bittencourt L.R. Obstructive sleep apnea syndrome in the Sao Paulo Epidemiologic Sleep Study // Sleep Medicine. – 2010. – Vol.11. – P. 441-446.
40. Vela M.F., Kramer J.R., Richardson P.A., et al. Poor sleep quality and obstructive sleep apnea in patients with GERD and Barrett's esophagus // Neurogastroenterol Motil. – 2014. – Vol. 26 (3). – P. 346-352.
41. Wasilewska J., Kaczmarski M., Debkowska K. Obstructive hypopnea and gastroesophageal reflux as factors associated with residual obstructive sleep apneasyndrome // Int J Pediatr Otorhinolaryngol. – 2011. – Vol. 75 (5). – P. 657-663.
42. Xiao L., et al. Gastroesophageal and laryngopharyngeal reflux profiles in patients with obstructive sleep apnea/hypopnea syndrome as determined by combined multichannel intraluminal impedance – pH monitoring // Neurogastroenterol Motil. – 2012. – Vol. 24 (6). – P. 258-265.
43. Yang Y.X., Spencer G., Schutte-Rodin S., Brensinger C., Metz D.C. Gastroesophageal reflux and sleep events in obstructive sleep apnea // Eur J Gastroenterol Hepatol. – 2013. – Vol. 25 (9). – P. 1017-1023.
44. You C.R., Oh J.H., Seo M., et al. Association Between Non-erosive Reflux Disease and High Risk of Obstructive Sleep Apnea in Korean Population // J. Neurogastroenterol Motil. – 2014. – Vol. 20 (2). – P. 197-204.
45. Zenda T., Hamazaki K., Oka R., et al. Endoscopic assessment of reflux esophagitis concurrent with hiatal hernia in male Japanese patients withobstructive sleep apnea // Scand J Gastroenterol. – 2014. – Vol. 49 (9). – P. 1035-1043.
46. Zenda T., Hamazaki K., Oka R., Hagishita T., Miyamoto S., Shimizu J., Inadera H. Endoscopic assessment of reflux esophagitis concurrent with hiatal hernia in male Japanese patients withobstructive sleep apnea // Scand J Gastroenterol. – 2014. –49(9) . –P.1035-1043.
2. Амутов И.А. Комплексный подход к лечению бронхопатии и синдрома обструктивного апноэ во сне: Автореф. дисс. … канд. мед. наук. – М., 2005. – 109 с.
3. Бабак С.Л. Аспекты терапии больных с синдромом обструктивного апноэ-гипопноэ сна с помощью неинвазивной вентиляции легких постоянным положительным давлением в дыхательных путях: Автореф. дисс. … канд. мед. наук. – М., 1997. – 20 с.
4. Бабак С.Л., Голубев Л.А. Дыхательные расстройства в период сна: современная лечебная тактика. // Справочник поликлинического врача. – 2008. - №7. – С. 28-33.
5. Епанчинцева Е.А. Фактор высокого гастроэзофагеального рефлюкса в развитии различных форм хронического фарингита: Дисс. …канд. мед. наук. – М., 2010. – 105с.
6. Ивашкин В.Т. и др. Диагностика и лечение гастроэзофагеальной рефлюксной болезни: Пособие для врачей. / Российская гастроэнтерологическая ассоциация. – М., 2010. – 26 с.
7. Калягин А.Н., Аснер Т.В. Гевискон в ведении больных с внепищеводными проявлениями гастроэзофагеальной рефлюксной болезни // Гастроэнтерология. Приложение к журналу Consilium Medicum. – 2013. - №1. – С. 14-17.
8. Козулина М.А. Перспективы ранней диагностики расстройств сна // Российская ринология. – 2013. – №4. – С. 34-36.
9. Литвин А.Ю., Чазова И.Е. Синдром обструктивного апноэ во время сна и артериальная гипертензия // Consilium medicum. – 2006. – №1. – С. 3-11.
10. Литвин А.Ю., Михайлова О.О., Елфимова Е.М. и др. Синдром обструктивного апноэ сна и артериальная гипертония: двунаправленная взаимосвязь // Consilium medicum. – 2015. – №10. – С.34-39.
11. Мельник С.М., Лопатин А.С. Расстройства дыхания во сне и гастроэзофагеальная/фаринголарингеальная рефлюксная болезнь: есть ли связь между этими заболеваниями? // Российская ринология. – 2014. – №3. – С. 41-46.
12. Мельник С.М. Особенности течения синдрома обструктивного апноэ сна при его сочетании с рефлюксной патологией желудочно-кишечного тракта // Хирург. – 2015. – №9. – С. 28-36.
13. Охлобыстин А.В. Применение блокаторов Н2-рецепторов гистамина в гастроэнтерологии // Российский медицинский журнал. – 2002. – №1.– С. 12-15.
14. Триодина О.В. Оценка состояния сердечно-сосудистой системы у больных артериальной гипертонией с синдромом обструктивного апноэ сна в сочетании с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью: Дис. … канд. мед. наук. – Тюмень, 2012. – 117 с.
15. Шиленкова В.В. Острый и рецидивирующие синуситы у детей (диагностика и лечение): Дис. … д-ра мед. наук. – М., 2008. –285 с.
16. Badr-El Din A., et al. Gastroesophageal reflux in obstructive sleep apneа // J Chest. – 2010. – Vol. 59 (3). – P. 244-252.
17. Basoglu O.K., Vardar R., Tasbakan M.S., et al. Obstructive sleep apnea syndrome and gastroesophageal reflux disease: the importance of obesity and gender // Sleep Breath. – 2015. –Vol. 19 (2). – P. 585-592.
18. Dent J., Brun J., Fendrick A.M., et al. An evidence-based appraisal of reflux disease management the Genval Workshop Report // Gut. – 1999. – Vol. 44. – S1-S16.
19. Friedman M., Gurpinar B., Lin H.C., Schalch P., Joseph N.J. Impact of treatment of gastroesophageal reflux on obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome // Ann Otol Rhinol Laryngol. –2007. – Vol. 116 (1). – P. 805-811.
20. Garrigue S., Pepin J. L., Defaye P., Murgatroyd F. High prevalence of sleep apnea in patients with long-term pacing: the European Multicentral Polysomnographic Study // Circulation. – 2007. – Vol.115 (13). – P. 1703-1709. – DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.659706
21. Hoffstein V. Cardiac arrhythmias, snoring, and sleep apnea // Chest. – 1994. – Vol. 106. – P. 466-471.
22. Ing A.J., Ngu M.C., Breslin A.B. Obstructive sleep apnea and gastroesophageal reflux // Am J Med. – 2000. – Vol. 108 (4a). – P. 120-125.
23. Kuribayashi S., Kusano M., Kawamura O., et al. Mechanism of gastroesophageal reflux in patients with obstructive sleep apnea syndrome // Neurogastroenterol Motil. – 2010. – Vol. 22 (6). – P. 611-e172
24. Leggett C.L., Gorospe E.C., Calvin A.D., et al. Obstructive sleep apnea is a risk factor for Barrett's esophagus // Clin Gastroenterol Hepatol. – 2014. – Vol. 12 (4). – P. 583-891.
25. Lim J., Lasserson T. J., Fleetham J., Wright J. Oral appliances for obstructive sleep apnea // Cochrane Database Syst. Rev. – 2009. – Vol. 1. – P. 24-29.
26. Lindam A., Kendall BJ., Thrift AP., et al. Symptoms of Obstructive Sleep Apnea, Gastroesophageal Reflux and the Risk of Barrett's Esophagus in a Population-Based Case – Control Study // PLoS One. – 2015. – Vol. 10(6). – P. e0129836.
27. Maher M.M., Darwish A.A. Study of respiratory disorders in endoscopically negative and positive gastroesophageal reflux disease // Saudi J Gastroenterol. – 2010. – Vol. 16(2). – P. 84-89.
28. Morse C.A., Quan S.F., Mays M.Z., et al. Is there a relationship between obstructive sleep apnea and gastroesophageal reflux disease? // Clin Gastroenterol Hepatol . – 2004. – Vol. 9 (2). – P. 761-768.
29. Newman A.B., Nieto F.J., Guidry U., et al. Relation of sleepdisordered breathing to cardiovascular disease risk factors: the Sleep Heart Health Study // Am. J. Epidemiol. – 2008. – Vol. 154. – P. 50-59.
30. Qu Y., Ye J.Y., Zheng L., Zhang Y.H. Correlation between obstructive sleep apnea hypopnea syndrome and gastroesophageal reflux disease // Zhonghua Er Bi Yan Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi. – 2012. – Vol. 47(11). – P. 899-903.
31. Rodrigues M.M., Dibbern R.S., Santos V.J., Passeri L.A. Influence of obesity on the correlation between laryngopharyngeal reflux and obstructive sleep apnea // Braz J Otorhinolaryngol. – 2014. – Vol. 80(1). – P. 5-10.
32. Roland M.M., Baran A.S., Richert A.C. Sleep-related laryngospasm caused by gastroesophageal reflux // Sleep Med. –2008. – Vol. 9 (4). – P. 451-453.
33. Salek M.S., Luscombe D.K. Health-related quality of life: a review // J. Drug Dev. – 1992. –Vol. 5 (3). – P. 137-153.
34. Sataloff R.T., Csatell D.O., Katz P.O. Reflux laryngitis and related disorders // 3rd ed. – San Diego: Plural Publishing, Inc., 2006.
35. Shepherd K.L., James A.L., Musk A.W., et al. Gastro-oesophageal reflux symptoms are related to the presence and severity of obstructive sleep apnoea // J Sleep Res. – 2011. – Vol. 20(1 Pt 2). – P. 241-249.
36. Shepherd K., Hillman D., Holloway R., Eastwood P. Mechanisms of nocturnal gastroesophageal reflux events in obstructive sleep apnea // Sleep Breath. – 2011. – Vol. 15(3). – P. 561-570
37. Shepherd K., Orr W. Mechanism of Gastroesophageal Reflux in Obstructive Sleep Apnea: Airway Obstruction or Obesity? // J Clin Sleep Med. – 2016 . – Vol. 12 (1). – P. 87-94.
38. Tilkian A.G., Guilleminault C., Schroeder J.S., et al. Sleep induced apnea syndrome prevalence of cardiac arrhythmias and their reversal after tracheostomy // Am. J. Med. – 1977. – Vol. 63. – P. 348-358.
39. Tufik S., Santos-Silva R., Taddei J.A., Azeredo Bittencourt L.R. Obstructive sleep apnea syndrome in the Sao Paulo Epidemiologic Sleep Study // Sleep Medicine. – 2010. – Vol.11. – P. 441-446.
40. Vela M.F., Kramer J.R., Richardson P.A., et al. Poor sleep quality and obstructive sleep apnea in patients with GERD and Barrett's esophagus // Neurogastroenterol Motil. – 2014. – Vol. 26 (3). – P. 346-352.
41. Wasilewska J., Kaczmarski M., Debkowska K. Obstructive hypopnea and gastroesophageal reflux as factors associated with residual obstructive sleep apneasyndrome // Int J Pediatr Otorhinolaryngol. – 2011. – Vol. 75 (5). – P. 657-663.
42. Xiao L., et al. Gastroesophageal and laryngopharyngeal reflux profiles in patients with obstructive sleep apnea/hypopnea syndrome as determined by combined multichannel intraluminal impedance – pH monitoring // Neurogastroenterol Motil. – 2012. – Vol. 24 (6). – P. 258-265.
43. Yang Y.X., Spencer G., Schutte-Rodin S., Brensinger C., Metz D.C. Gastroesophageal reflux and sleep events in obstructive sleep apnea // Eur J Gastroenterol Hepatol. – 2013. – Vol. 25 (9). – P. 1017-1023.
44. You C.R., Oh J.H., Seo M., et al. Association Between Non-erosive Reflux Disease and High Risk of Obstructive Sleep Apnea in Korean Population // J. Neurogastroenterol Motil. – 2014. – Vol. 20 (2). – P. 197-204.
45. Zenda T., Hamazaki K., Oka R., et al. Endoscopic assessment of reflux esophagitis concurrent with hiatal hernia in male Japanese patients withobstructive sleep apnea // Scand J Gastroenterol. – 2014. – Vol. 49 (9). – P. 1035-1043
REFERENCES
1. Alekseeva O.V., Shnayder N.A., Demko I.V., Petrova M.M. Obstructive apnea/hypopea syndrome of sleep: criteria of severity, pathogenesis, clinical manifestations and methods of diagnosis // Sibirskij Medicinskij Zurnal (Irkutsk). – 2016. – Vol. 140. №1. – P. 91-97. (in Russian)
2. Amutov I.A. comprehensive approach to the treatment of bronchopathology and obstructive sleep apnea: Thesis PhD (Medicine). – Moscow, 2005. – 109 p. (in Russian)
3. Babak S.L. Aspects of the treatment of patients with obstructive sleep apnea-hypopnea using non-invasive ventilation continuous positive airway pressure: Thesis PhD (Medicine). – Moscow, 1997. – 20 p. (in Russian)
4. Babak S.L., Golubev L.A. Breathing disorders during sleep: a modern medical tactics // Spravochnik poliklinicheskogo vracha. – 2008. - № 7. – P. 28-33. (in Russian)
5. Epanchintseva E.A. Factor High gastroesophageal reflux in the development of various forms of chronic pharyngitis: Thesis PhD (Medicine). – Moscow, 2010. – 105 p. (in Russian)
6. Ivashkin V.T., et al. Diagnosis and treatment of gastroesophageal reflux disease: Manual for physicians. / Russian Gastroenterological Association. – Moscow, 2010. – 26 p. (in Russian)
7. Kalyagin A.N., Asner T.V. Gaviscon in the management of patients with vnepischevodnymi manifestations of gastroesophageal reflux disease // Gastrojenterologija. Prilozhenie k zhurnalu Consilium Medicum. – 2013. - №1. – P. 14-17. (in Russian)
8. Kazulin M.A. Prospects for the early diagnosis of sleep disorders // Rossijskaya Rinologia. – 2013. - № 4. – P. 34-36. (in Russian)
9. Litvin Y.U., Chazova I.E. Obstructive sleep apnea and hypertension // Consilium medicum. – 2006. - №1. – P. 3-11. (in Russian)
10. Litvin Y.U., Mikhailova O.O., Elfimova E.M., et al. Obstructive sleep apnea and hypertension: a bi-directional relationship // Consilium medicum. – 2015. - №10. – P. 34-39. (in Russian)
11. Miller S.M., Lopatin A.S. Respiratory disorders during sleep and gastroesophageal / faringolaringealnaya reflux disease: is there a connection between these diseases? // Rossijskaya Rinologia. – 2014. - №3. – P. 41-46. (in Russian)
12. Miller S.M. The course of obstructive sleep apnea when combined with pathology gastrointestinal reflux // Khirurgia. – 2015. - №9. – P. 28-36. (in Russian)
13. Ohlobystin A.V. The use of blockers of histamine H2-receptors in gastroenterology // Russkiy Meditsinskiy Zhurnal. – 2002. - №1. – P. 12-15. (in Russian)
14. Triodina O.V. Assessment of the cardiovascular system in hypertensive patients with obstructive sleep apnea syndrome in combination with gastroesophageal reflux disease: Thesis PhD (Medicine). – Tyumen, 2012. – 117 p. (in Russian)
15. Shilenkov V.V. Acute and recurrent sinusitis in children (diagnosis and treatment): Thesis DSc (Medicine) – Moscow, 2008. – 285 p. (in Russian)
16. Badr-El Din A., et al. Gastroesophageal reflux in obstructive sleep apneа // J Chest. – 2010. – Vol. 59 (3). – P. 244-252.
17. Basoglu O.K., Vardar R., Tasbakan M.S., et al. Obstructive sleep apnea syndrome and gastroesophageal reflux disease: the importance of obesity and gender // Sleep Breath. – 2015. –Vol. 19 (2). – P. 585-592.
18. Dent J., Brun J., Fendrick A.M., et al. An evidence-based appraisal of reflux disease management the Genval Workshop Report // Gut. – 1999. – Vol. 44. – S1-S16.
19. Friedman M., Gurpinar B., Lin H.C., Schalch P., Joseph N.J. Impact of treatment of gastroesophageal reflux on obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome // Ann Otol Rhinol Laryngol. –2007. – Vol. 116 (1). – P. 805-811.
20. Garrigue S., Pepin J. L., Defaye P., Murgatroyd F. High prevalence of sleep apnea in patients with long-term pacing: the European Multicentral Polysomnographic Study // Circulation. – 2007. – Vol.115 (13). – P. 1703-1709. – DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.659706
21. Hoffstein V. Cardiac arrhythmias, snoring, and sleep apnea // Chest. – 1994. – Vol. 106. – P. 466-471.
22. Ing A.J., Ngu M.C., Breslin A.B. Obstructive sleep apnea and gastroesophageal reflux // Am J Med. – 2000. – Vol. 108 (4a). – P. 120-125.
23. Kuribayashi S., Kusano M., Kawamura O., et al. Mechanism of gastroesophageal reflux in patients with obstructive sleep apnea syndrome // Neurogastroenterol Motil. – 2010. – Vol. 22 (6). – P. 611-e172
24. Leggett C.L., Gorospe E.C., Calvin A.D., et al. Obstructive sleep apnea is a risk factor for Barrett's esophagus // Clin Gastroenterol Hepatol. – 2014. – Vol. 12 (4). – P. 583-891.
25. Lim J., Lasserson T. J., Fleetham J., Wright J. Oral appliances for obstructive sleep apnea // Cochrane Database Syst. Rev. – 2009. – Vol. 1. – P. 24-29.
26. Lindam A., Kendall BJ., Thrift AP., et al. Symptoms of Obstructive Sleep Apnea, Gastroesophageal Reflux and the Risk of Barrett's Esophagus in a Population-Based Case – Control Study // PLoS One. – 2015. – Vol. 10(6). – P. e0129836.
27. Maher M.M., Darwish A.A. Study of respiratory disorders in endoscopically negative and positive gastroesophageal reflux disease // Saudi J Gastroenterol. – 2010. – Vol. 16(2). – P. 84-89.
28. Morse C.A., Quan S.F., Mays M.Z., et al. Is there a relationship between obstructive sleep apnea and gastroesophageal reflux disease? // Clin Gastroenterol Hepatol . – 2004. – Vol. 9 (2). – P. 761-768.
29. Newman A.B., Nieto F.J., Guidry U., et al. Relation of sleepdisordered breathing to cardiovascular disease risk factors: the Sleep Heart Health Study // Am. J. Epidemiol. – 2008. – Vol. 154. – P. 50-59.
30. Qu Y., Ye J.Y., Zheng L., Zhang Y.H. Correlation between obstructive sleep apnea hypopnea syndrome and gastroesophageal reflux disease // Zhonghua Er Bi Yan Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi. – 2012. – Vol. 47(11). – P. 899-903.
31. Rodrigues M.M., Dibbern R.S., Santos V.J., Passeri L.A. Influence of obesity on the correlation between laryngopharyngeal reflux and obstructive sleep apnea // Braz J Otorhinolaryngol. – 2014. – Vol. 80(1). – P. 5-10.
32. Roland M.M., Baran A.S., Richert A.C. Sleep-related laryngospasm caused by gastroesophageal reflux // Sleep Med. –2008. – Vol. 9 (4). – P. 451-453.
33. Salek M.S., Luscombe D.K. Health-related quality of life: a review // J. Drug Dev. – 1992. –Vol. 5 (3). – P. 137-153.
34. Sataloff R.T., Csatell D.O., Katz P.O. Reflux laryngitis and related disorders // 3rd ed. – San Diego: Plural Publishing, Inc., 2006.
35. Shepherd K.L., James A.L., Musk A.W., et al. Gastro-oesophageal reflux symptoms are related to the presence and severity of obstructive sleep apnoea // J Sleep Res. – 2011. – Vol. 20(1 Pt 2). – P. 241-249.
36. Shepherd K., Hillman D., Holloway R., Eastwood P. Mechanisms of nocturnal gastroesophageal reflux events in obstructive sleep apnea // Sleep Breath. – 2011. – Vol. 15(3). – P. 561-570
37. Shepherd K., Orr W. Mechanism of Gastroesophageal Reflux in Obstructive Sleep Apnea: Airway Obstruction or Obesity? // J Clin Sleep Med. – 2016 . – Vol. 12 (1). – P. 87-94.
38. Tilkian A.G., Guilleminault C., Schroeder J.S., et al. Sleep induced apnea syndrome prevalence of cardiac arrhythmias and their reversal after tracheostomy // Am. J. Med. – 1977. – Vol. 63. – P. 348-358.
39. Tufik S., Santos-Silva R., Taddei J.A., Azeredo Bittencourt L.R. Obstructive sleep apnea syndrome in the Sao Paulo Epidemiologic Sleep Study // Sleep Medicine. – 2010. – Vol.11. – P. 441-446.
40. Vela M.F., Kramer J.R., Richardson P.A., et al. Poor sleep quality and obstructive sleep apnea in patients with GERD and Barrett's esophagus // Neurogastroenterol Motil. – 2014. – Vol. 26 (3). – P. 346-352.
41. Wasilewska J., Kaczmarski M., Debkowska K. Obstructive hypopnea and gastroesophageal reflux as factors associated with residual obstructive sleep apneasyndrome // Int J Pediatr Otorhinolaryngol. – 2011. – Vol. 75 (5). – P. 657-663.
42. Xiao L., et al. Gastroesophageal and laryngopharyngeal reflux profiles in patients with obstructive sleep apnea/hypopnea syndrome as determined by combined multichannel intraluminal impedance – pH monitoring // Neurogastroenterol Motil. – 2012. – Vol. 24 (6). – P. 258-265.
43. Yang Y.X., Spencer G., Schutte-Rodin S., Brensinger C., Metz D.C. Gastroesophageal reflux and sleep events in obstructive sleep apnea // Eur J Gastroenterol Hepatol. – 2013. – Vol. 25 (9). – P. 1017-1023.
44. You C.R., Oh J.H., Seo M., et al. Association Between Non-erosive Reflux Disease and High Risk of Obstructive Sleep Apnea in Korean Population // J. Neurogastroenterol Motil. – 2014. – Vol. 20 (2). – P. 197-204.
45. Zenda T., Hamazaki K., Oka R., et al. Endoscopic assessment of reflux esophagitis concurrent with hiatal hernia in male Japanese patients withobstructive sleep apnea // Scand J Gastroenterol. – 2014. – Vol. 49 (9). – P. 1035-1043.
46. Zenda T., Hamazaki K., Oka R., Hagishita T., Miyamoto S., Shimizu J., Inadera H. Endoscopic assessment of reflux esophagitis concurrent with hiatal hernia in male Japanese patients withobstructive sleep apnea // Scand J Gastroenterol. – 2014. –49(9) . –P.1035-1043.
Опубликована
2018-04-10
Как цитировать
ФЕДОРОВА, Снежана Олеговна; КОЗЛОВА, Наталия Михайловна; ЛАВРИК, Сергей Юрьевич.
СИНДРОМ ОБСТРУКТИВНОГО АПНОЭ СНА, АССОЦИИРОВАННЫЙ С ГАСТРОЭЗОФАГЕАЛЬНОЙ РЕФЛЮКСНОЙ БОЛЕЗНЬЮ.
Сибирский медицинский журнал (Иркутск) 16+, [S.l.], v. 142, n. 3, p. 5-8, апр. 2018.
ISSN 1815-7572. Доступно на: <http://smj.ismu.baikal.ru/index.php/osn/article/view/144>. Дата доступа: 23 дек. 2024
Выпуск
Раздел
Научные обзоры
