Obstructive sleep apnea syndrome associated with gastrOesOphageal reflux disease
Abstract
The combination of gastroesophageal reflux disease and obstructive sleep apnea is a widespread problem. There is no single opinion on the relationship, frequency of occurrence, the course and the algorithms of diagnosis of OSA in patients with gastroesophageal reflux disease at this moment. Many different and even opposing views regarding these relationships are the foundation for further research in this area.
References
1. Алексеева О.В., Шнайдер Н.А., Демко И.В., Петрова М.М. Синдром обструктивного апноэ/гипопноэ сна: критерии степени тяжести, патогенез, клинические проявления и методы диагностики // Сибирский медицинский журнал (Иркутск). – 2016. – Т. 140. №1. – С. 91-97.
2. Амутов И.А. Комплексный подход к лечению бронхопатии и синдрома обструктивного апноэ во сне: Автореф. дисс. … канд. мед. наук. – М., 2005. – 109 с.
3. Бабак С.Л. Аспекты терапии больных с синдромом обструктивного апноэ-гипопноэ сна с помощью неинвазивной вентиляции легких постоянным положительным давлением в дыхательных путях: Автореф. дисс. … канд. мед. наук. – М., 1997. – 20 с.
4. Бабак С.Л., Голубев Л.А. Дыхательные расстройства в период сна: современная лечебная тактика. // Справочник поликлинического врача. – 2008. - №7. – С. 28-33.
5. Епанчинцева Е.А. Фактор высокого гастроэзофагеального рефлюкса в развитии различных форм хронического фарингита: Дисс. …канд. мед. наук. – М., 2010. – 105с.
6. Ивашкин В.Т. и др. Диагностика и лечение гастроэзофагеальной рефлюксной болезни: Пособие для врачей. / Российская гастроэнтерологическая ассоциация. – М., 2010. – 26 с.
7. Калягин А.Н., Аснер Т.В. Гевискон в ведении больных с внепищеводными проявлениями гастроэзофагеальной рефлюксной болезни // Гастроэнтерология. Приложение к журналу Consilium Medicum. – 2013. - №1. – С. 14-17.
8. Козулина М.А. Перспективы ранней диагностики расстройств сна // Российская ринология. – 2013. – №4. – С. 34-36.
9. Литвин А.Ю., Чазова И.Е. Синдром обструктивного апноэ во время сна и артериальная гипертензия // Consilium medicum. – 2006. – №1. – С. 3-11.
10. Литвин А.Ю., Михайлова О.О., Елфимова Е.М. и др. Синдром обструктивного апноэ сна и артериальная гипертония: двунаправленная взаимосвязь // Consilium medicum. – 2015. – №10. – С.34-39.
11. Мельник С.М., Лопатин А.С. Расстройства дыхания во сне и гастроэзофагеальная/фаринголарингеальная рефлюксная болезнь: есть ли связь между этими заболеваниями? // Российская ринология. – 2014. – №3. – С. 41-46.
12. Мельник С.М. Особенности течения синдрома обструктивного апноэ сна при его сочетании с рефлюксной патологией желудочно-кишечного тракта // Хирург. – 2015. – №9. – С. 28-36.
13. Охлобыстин А.В. Применение блокаторов Н2-рецепторов гистамина в гастроэнтерологии // Российский медицинский журнал. – 2002. – №1.– С. 12-15.
14. Триодина О.В. Оценка состояния сердечно-сосудистой системы у больных артериальной гипертонией с синдромом обструктивного апноэ сна в сочетании с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью: Дис. … канд. мед. наук. – Тюмень, 2012. – 117 с.
15. Шиленкова В.В. Острый и рецидивирующие синуситы у детей (диагностика и лечение): Дис. … д-ра мед. наук. – М., 2008. –285 с.
16. Badr-El Din A., et al. Gastroesophageal reflux in obstructive sleep apneа // J Chest. – 2010. – Vol. 59 (3). – P. 244-252.
17. Basoglu O.K., Vardar R., Tasbakan M.S., et al. Obstructive sleep apnea syndrome and gastroesophageal reflux disease: the importance of obesity and gender // Sleep Breath. – 2015. –Vol. 19 (2). – P. 585-592.
18. Dent J., Brun J., Fendrick A.M., et al. An evidence-based appraisal of reflux disease management the Genval Workshop Report // Gut. – 1999. – Vol. 44. – S1-S16.
19. Friedman M., Gurpinar B., Lin H.C., Schalch P., Joseph N.J. Impact of treatment of gastroesophageal reflux on obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome // Ann Otol Rhinol Laryngol. –2007. – Vol. 116 (1). – P. 805-811.
20. Garrigue S., Pepin J. L., Defaye P., Murgatroyd F. High prevalence of sleep apnea in patients with long-term pacing: the European Multicentral Polysomnographic Study // Circulation. – 2007. – Vol.115 (13). – P. 1703-1709. – DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.659706
21. Hoffstein V. Cardiac arrhythmias, snoring, and sleep apnea // Chest. – 1994. – Vol. 106. – P. 466-471.
22. Ing A.J., Ngu M.C., Breslin A.B. Obstructive sleep apnea and gastroesophageal reflux // Am J Med. – 2000. – Vol. 108 (4a). – P. 120-125.
23. Kuribayashi S., Kusano M., Kawamura O., et al. Mechanism of gastroesophageal reflux in patients with obstructive sleep apnea syndrome // Neurogastroenterol Motil. – 2010. – Vol. 22 (6). – P. 611-e172
24. Leggett C.L., Gorospe E.C., Calvin A.D., et al. Obstructive sleep apnea is a risk factor for Barrett's esophagus // Clin Gastroenterol Hepatol. – 2014. – Vol. 12 (4). – P. 583-891.
25. Lim J., Lasserson T. J., Fleetham J., Wright J. Oral appliances for obstructive sleep apnea // Cochrane Database Syst. Rev. – 2009. – Vol. 1. – P. 24-29.
26. Lindam A., Kendall BJ., Thrift AP., et al. Symptoms of Obstructive Sleep Apnea, Gastroesophageal Reflux and the Risk of Barrett's Esophagus in a Population-Based Case – Control Study // PLoS One. – 2015. – Vol. 10(6). – P. e0129836.
27. Maher M.M., Darwish A.A. Study of respiratory disorders in endoscopically negative and positive gastroesophageal reflux disease // Saudi J Gastroenterol. – 2010. – Vol. 16(2). – P. 84-89.
28. Morse C.A., Quan S.F., Mays M.Z., et al. Is there a relationship between obstructive sleep apnea and gastroesophageal reflux disease? // Clin Gastroenterol Hepatol . – 2004. – Vol. 9 (2). – P. 761-768.
29. Newman A.B., Nieto F.J., Guidry U., et al. Relation of sleepdisordered breathing to cardiovascular disease risk factors: the Sleep Heart Health Study // Am. J. Epidemiol. – 2008. – Vol. 154. – P. 50-59.
30. Qu Y., Ye J.Y., Zheng L., Zhang Y.H. Correlation between obstructive sleep apnea hypopnea syndrome and gastroesophageal reflux disease // Zhonghua Er Bi Yan Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi. – 2012. – Vol. 47(11). – P. 899-903.
31. Rodrigues M.M., Dibbern R.S., Santos V.J., Passeri L.A. Influence of obesity on the correlation between laryngopharyngeal reflux and obstructive sleep apnea // Braz J Otorhinolaryngol. – 2014. – Vol. 80(1). – P. 5-10.
32. Roland M.M., Baran A.S., Richert A.C. Sleep-related laryngospasm caused by gastroesophageal reflux // Sleep Med. –2008. – Vol. 9 (4). – P. 451-453.
33. Salek M.S., Luscombe D.K. Health-related quality of life: a review // J. Drug Dev. – 1992. –Vol. 5 (3). – P. 137-153.
34. Sataloff R.T., Csatell D.O., Katz P.O. Reflux laryngitis and related disorders // 3rd ed. – San Diego: Plural Publishing, Inc., 2006.
35. Shepherd K.L., James A.L., Musk A.W., et al. Gastro-oesophageal reflux symptoms are related to the presence and severity of obstructive sleep apnoea // J Sleep Res. – 2011. – Vol. 20(1 Pt 2). – P. 241-249.
36. Shepherd K., Hillman D., Holloway R., Eastwood P. Mechanisms of nocturnal gastroesophageal reflux events in obstructive sleep apnea // Sleep Breath. – 2011. – Vol. 15(3). – P. 561-570
37. Shepherd K., Orr W. Mechanism of Gastroesophageal Reflux in Obstructive Sleep Apnea: Airway Obstruction or Obesity? // J Clin Sleep Med. – 2016 . – Vol. 12 (1). – P. 87-94.
38. Tilkian A.G., Guilleminault C., Schroeder J.S., et al. Sleep induced apnea syndrome prevalence of cardiac arrhythmias and their reversal after tracheostomy // Am. J. Med. – 1977. – Vol. 63. – P. 348-358.
39. Tufik S., Santos-Silva R., Taddei J.A., Azeredo Bittencourt L.R. Obstructive sleep apnea syndrome in the Sao Paulo Epidemiologic Sleep Study // Sleep Medicine. – 2010. – Vol.11. – P. 441-446.
40. Vela M.F., Kramer J.R., Richardson P.A., et al. Poor sleep quality and obstructive sleep apnea in patients with GERD and Barrett's esophagus // Neurogastroenterol Motil. – 2014. – Vol. 26 (3). – P. 346-352.
41. Wasilewska J., Kaczmarski M., Debkowska K. Obstructive hypopnea and gastroesophageal reflux as factors associated with residual obstructive sleep apneasyndrome // Int J Pediatr Otorhinolaryngol. – 2011. – Vol. 75 (5). – P. 657-663.
42. Xiao L., et al. Gastroesophageal and laryngopharyngeal reflux profiles in patients with obstructive sleep apnea/hypopnea syndrome as determined by combined multichannel intraluminal impedance – pH monitoring // Neurogastroenterol Motil. – 2012. – Vol. 24 (6). – P. 258-265.
43. Yang Y.X., Spencer G., Schutte-Rodin S., Brensinger C., Metz D.C. Gastroesophageal reflux and sleep events in obstructive sleep apnea // Eur J Gastroenterol Hepatol. – 2013. – Vol. 25 (9). – P. 1017-1023.
44. You C.R., Oh J.H., Seo M., et al. Association Between Non-erosive Reflux Disease and High Risk of Obstructive Sleep Apnea in Korean Population // J. Neurogastroenterol Motil. – 2014. – Vol. 20 (2). – P. 197-204.
45. Zenda T., Hamazaki K., Oka R., et al. Endoscopic assessment of reflux esophagitis concurrent with hiatal hernia in male Japanese patients withobstructive sleep apnea // Scand J Gastroenterol. – 2014. – Vol. 49 (9). – P. 1035-1043
REFERENCES
1. Alekseeva O.V., Shnayder N.A., Demko I.V., Petrova M.M. Obstructive apnea/hypopea syndrome of sleep: criteria of severity, pathogenesis, clinical manifestations and methods of diagnosis // Sibirskij Medicinskij Zurnal (Irkutsk). – 2016. – Vol. 140. №1. – P. 91-97. (in Russian)
2. Amutov I.A. comprehensive approach to the treatment of bronchopathology and obstructive sleep apnea: Thesis PhD (Medicine). – Moscow, 2005. – 109 p. (in Russian)
3. Babak S.L. Aspects of the treatment of patients with obstructive sleep apnea-hypopnea using non-invasive ventilation continuous positive airway pressure: Thesis PhD (Medicine). – Moscow, 1997. – 20 p. (in Russian)
4. Babak S.L., Golubev L.A. Breathing disorders during sleep: a modern medical tactics // Spravochnik poliklinicheskogo vracha. – 2008. - № 7. – P. 28-33. (in Russian)
5. Epanchintseva E.A. Factor High gastroesophageal reflux in the development of various forms of chronic pharyngitis: Thesis PhD (Medicine). – Moscow, 2010. – 105 p. (in Russian)
6. Ivashkin V.T., et al. Diagnosis and treatment of gastroesophageal reflux disease: Manual for physicians. / Russian Gastroenterological Association. – Moscow, 2010. – 26 p. (in Russian)
7. Kalyagin A.N., Asner T.V. Gaviscon in the management of patients with vnepischevodnymi manifestations of gastroesophageal reflux disease // Gastrojenterologija. Prilozhenie k zhurnalu Consilium Medicum. – 2013. - №1. – P. 14-17. (in Russian)
8. Kazulin M.A. Prospects for the early diagnosis of sleep disorders // Rossijskaya Rinologia. – 2013. - № 4. – P. 34-36. (in Russian)
9. Litvin Y.U., Chazova I.E. Obstructive sleep apnea and hypertension // Consilium medicum. – 2006. - №1. – P. 3-11. (in Russian)
10. Litvin Y.U., Mikhailova O.O., Elfimova E.M., et al. Obstructive sleep apnea and hypertension: a bi-directional relationship // Consilium medicum. – 2015. - №10. – P. 34-39. (in Russian)
11. Miller S.M., Lopatin A.S. Respiratory disorders during sleep and gastroesophageal / faringolaringealnaya reflux disease: is there a connection between these diseases? // Rossijskaya Rinologia. – 2014. - №3. – P. 41-46. (in Russian)
12. Miller S.M. The course of obstructive sleep apnea when combined with pathology gastrointestinal reflux // Khirurgia. – 2015. - №9. – P. 28-36. (in Russian)
13. Ohlobystin A.V. The use of blockers of histamine H2-receptors in gastroenterology // Russkiy Meditsinskiy Zhurnal. – 2002. - №1. – P. 12-15. (in Russian)
14. Triodina O.V. Assessment of the cardiovascular system in hypertensive patients with obstructive sleep apnea syndrome in combination with gastroesophageal reflux disease: Thesis PhD (Medicine). – Tyumen, 2012. – 117 p. (in Russian)
15. Shilenkov V.V. Acute and recurrent sinusitis in children (diagnosis and treatment): Thesis DSc (Medicine) – Moscow, 2008. – 285 p. (in Russian)
16. Badr-El Din A., et al. Gastroesophageal reflux in obstructive sleep apneа // J Chest. – 2010. – Vol. 59 (3). – P. 244-252.
17. Basoglu O.K., Vardar R., Tasbakan M.S., et al. Obstructive sleep apnea syndrome and gastroesophageal reflux disease: the importance of obesity and gender // Sleep Breath. – 2015. –Vol. 19 (2). – P. 585-592.
18. Dent J., Brun J., Fendrick A.M., et al. An evidence-based appraisal of reflux disease management the Genval Workshop Report // Gut. – 1999. – Vol. 44. – S1-S16.
19. Friedman M., Gurpinar B., Lin H.C., Schalch P., Joseph N.J. Impact of treatment of gastroesophageal reflux on obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome // Ann Otol Rhinol Laryngol. –2007. – Vol. 116 (1). – P. 805-811.
20. Garrigue S., Pepin J. L., Defaye P., Murgatroyd F. High prevalence of sleep apnea in patients with long-term pacing: the European Multicentral Polysomnographic Study // Circulation. – 2007. – Vol.115 (13). – P. 1703-1709. – DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.659706
21. Hoffstein V. Cardiac arrhythmias, snoring, and sleep apnea // Chest. – 1994. – Vol. 106. – P. 466-471.
22. Ing A.J., Ngu M.C., Breslin A.B. Obstructive sleep apnea and gastroesophageal reflux // Am J Med. – 2000. – Vol. 108 (4a). – P. 120-125.
23. Kuribayashi S., Kusano M., Kawamura O., et al. Mechanism of gastroesophageal reflux in patients with obstructive sleep apnea syndrome // Neurogastroenterol Motil. – 2010. – Vol. 22 (6). – P. 611-e172
24. Leggett C.L., Gorospe E.C., Calvin A.D., et al. Obstructive sleep apnea is a risk factor for Barrett's esophagus // Clin Gastroenterol Hepatol. – 2014. – Vol. 12 (4). – P. 583-891.
25. Lim J., Lasserson T. J., Fleetham J., Wright J. Oral appliances for obstructive sleep apnea // Cochrane Database Syst. Rev. – 2009. – Vol. 1. – P. 24-29.
26. Lindam A., Kendall BJ., Thrift AP., et al. Symptoms of Obstructive Sleep Apnea, Gastroesophageal Reflux and the Risk of Barrett's Esophagus in a Population-Based Case – Control Study // PLoS One. – 2015. – Vol. 10(6). – P. e0129836.
27. Maher M.M., Darwish A.A. Study of respiratory disorders in endoscopically negative and positive gastroesophageal reflux disease // Saudi J Gastroenterol. – 2010. – Vol. 16(2). – P. 84-89.
28. Morse C.A., Quan S.F., Mays M.Z., et al. Is there a relationship between obstructive sleep apnea and gastroesophageal reflux disease? // Clin Gastroenterol Hepatol . – 2004. – Vol. 9 (2). – P. 761-768.
29. Newman A.B., Nieto F.J., Guidry U., et al. Relation of sleepdisordered breathing to cardiovascular disease risk factors: the Sleep Heart Health Study // Am. J. Epidemiol. – 2008. – Vol. 154. – P. 50-59.
30. Qu Y., Ye J.Y., Zheng L., Zhang Y.H. Correlation between obstructive sleep apnea hypopnea syndrome and gastroesophageal reflux disease // Zhonghua Er Bi Yan Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi. – 2012. – Vol. 47(11). – P. 899-903.
31. Rodrigues M.M., Dibbern R.S., Santos V.J., Passeri L.A. Influence of obesity on the correlation between laryngopharyngeal reflux and obstructive sleep apnea // Braz J Otorhinolaryngol. – 2014. – Vol. 80(1). – P. 5-10.
32. Roland M.M., Baran A.S., Richert A.C. Sleep-related laryngospasm caused by gastroesophageal reflux // Sleep Med. –2008. – Vol. 9 (4). – P. 451-453.
33. Salek M.S., Luscombe D.K. Health-related quality of life: a review // J. Drug Dev. – 1992. –Vol. 5 (3). – P. 137-153.
34. Sataloff R.T., Csatell D.O., Katz P.O. Reflux laryngitis and related disorders // 3rd ed. – San Diego: Plural Publishing, Inc., 2006.
35. Shepherd K.L., James A.L., Musk A.W., et al. Gastro-oesophageal reflux symptoms are related to the presence and severity of obstructive sleep apnoea // J Sleep Res. – 2011. – Vol. 20(1 Pt 2). – P. 241-249.
36. Shepherd K., Hillman D., Holloway R., Eastwood P. Mechanisms of nocturnal gastroesophageal reflux events in obstructive sleep apnea // Sleep Breath. – 2011. – Vol. 15(3). – P. 561-570
37. Shepherd K., Orr W. Mechanism of Gastroesophageal Reflux in Obstructive Sleep Apnea: Airway Obstruction or Obesity? // J Clin Sleep Med. – 2016 . – Vol. 12 (1). – P. 87-94.
38. Tilkian A.G., Guilleminault C., Schroeder J.S., et al. Sleep induced apnea syndrome prevalence of cardiac arrhythmias and their reversal after tracheostomy // Am. J. Med. – 1977. – Vol. 63. – P. 348-358.
39. Tufik S., Santos-Silva R., Taddei J.A., Azeredo Bittencourt L.R. Obstructive sleep apnea syndrome in the Sao Paulo Epidemiologic Sleep Study // Sleep Medicine. – 2010. – Vol.11. – P. 441-446.
40. Vela M.F., Kramer J.R., Richardson P.A., et al. Poor sleep quality and obstructive sleep apnea in patients with GERD and Barrett's esophagus // Neurogastroenterol Motil. – 2014. – Vol. 26 (3). – P. 346-352.
41. Wasilewska J., Kaczmarski M., Debkowska K. Obstructive hypopnea and gastroesophageal reflux as factors associated with residual obstructive sleep apneasyndrome // Int J Pediatr Otorhinolaryngol. – 2011. – Vol. 75 (5). – P. 657-663.
42. Xiao L., et al. Gastroesophageal and laryngopharyngeal reflux profiles in patients with obstructive sleep apnea/hypopnea syndrome as determined by combined multichannel intraluminal impedance – pH monitoring // Neurogastroenterol Motil. – 2012. – Vol. 24 (6). – P. 258-265.
43. Yang Y.X., Spencer G., Schutte-Rodin S., Brensinger C., Metz D.C. Gastroesophageal reflux and sleep events in obstructive sleep apnea // Eur J Gastroenterol Hepatol. – 2013. – Vol. 25 (9). – P. 1017-1023.
44. You C.R., Oh J.H., Seo M., et al. Association Between Non-erosive Reflux Disease and High Risk of Obstructive Sleep Apnea in Korean Population // J. Neurogastroenterol Motil. – 2014. – Vol. 20 (2). – P. 197-204.
45. Zenda T., Hamazaki K., Oka R., et al. Endoscopic assessment of reflux esophagitis concurrent with hiatal hernia in male Japanese patients withobstructive sleep apnea // Scand J Gastroenterol. – 2014. – Vol. 49 (9). – P. 1035-1043.
46. Zenda T., Hamazaki K., Oka R., Hagishita T., Miyamoto S., Shimizu J., Inadera H. Endoscopic assessment of reflux esophagitis concurrent with hiatal hernia in male Japanese patients withobstructive sleep apnea // Scand J Gastroenterol. – 2014. –49(9) . –P.1035-1043.
2. Амутов И.А. Комплексный подход к лечению бронхопатии и синдрома обструктивного апноэ во сне: Автореф. дисс. … канд. мед. наук. – М., 2005. – 109 с.
3. Бабак С.Л. Аспекты терапии больных с синдромом обструктивного апноэ-гипопноэ сна с помощью неинвазивной вентиляции легких постоянным положительным давлением в дыхательных путях: Автореф. дисс. … канд. мед. наук. – М., 1997. – 20 с.
4. Бабак С.Л., Голубев Л.А. Дыхательные расстройства в период сна: современная лечебная тактика. // Справочник поликлинического врача. – 2008. - №7. – С. 28-33.
5. Епанчинцева Е.А. Фактор высокого гастроэзофагеального рефлюкса в развитии различных форм хронического фарингита: Дисс. …канд. мед. наук. – М., 2010. – 105с.
6. Ивашкин В.Т. и др. Диагностика и лечение гастроэзофагеальной рефлюксной болезни: Пособие для врачей. / Российская гастроэнтерологическая ассоциация. – М., 2010. – 26 с.
7. Калягин А.Н., Аснер Т.В. Гевискон в ведении больных с внепищеводными проявлениями гастроэзофагеальной рефлюксной болезни // Гастроэнтерология. Приложение к журналу Consilium Medicum. – 2013. - №1. – С. 14-17.
8. Козулина М.А. Перспективы ранней диагностики расстройств сна // Российская ринология. – 2013. – №4. – С. 34-36.
9. Литвин А.Ю., Чазова И.Е. Синдром обструктивного апноэ во время сна и артериальная гипертензия // Consilium medicum. – 2006. – №1. – С. 3-11.
10. Литвин А.Ю., Михайлова О.О., Елфимова Е.М. и др. Синдром обструктивного апноэ сна и артериальная гипертония: двунаправленная взаимосвязь // Consilium medicum. – 2015. – №10. – С.34-39.
11. Мельник С.М., Лопатин А.С. Расстройства дыхания во сне и гастроэзофагеальная/фаринголарингеальная рефлюксная болезнь: есть ли связь между этими заболеваниями? // Российская ринология. – 2014. – №3. – С. 41-46.
12. Мельник С.М. Особенности течения синдрома обструктивного апноэ сна при его сочетании с рефлюксной патологией желудочно-кишечного тракта // Хирург. – 2015. – №9. – С. 28-36.
13. Охлобыстин А.В. Применение блокаторов Н2-рецепторов гистамина в гастроэнтерологии // Российский медицинский журнал. – 2002. – №1.– С. 12-15.
14. Триодина О.В. Оценка состояния сердечно-сосудистой системы у больных артериальной гипертонией с синдромом обструктивного апноэ сна в сочетании с гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью: Дис. … канд. мед. наук. – Тюмень, 2012. – 117 с.
15. Шиленкова В.В. Острый и рецидивирующие синуситы у детей (диагностика и лечение): Дис. … д-ра мед. наук. – М., 2008. –285 с.
16. Badr-El Din A., et al. Gastroesophageal reflux in obstructive sleep apneа // J Chest. – 2010. – Vol. 59 (3). – P. 244-252.
17. Basoglu O.K., Vardar R., Tasbakan M.S., et al. Obstructive sleep apnea syndrome and gastroesophageal reflux disease: the importance of obesity and gender // Sleep Breath. – 2015. –Vol. 19 (2). – P. 585-592.
18. Dent J., Brun J., Fendrick A.M., et al. An evidence-based appraisal of reflux disease management the Genval Workshop Report // Gut. – 1999. – Vol. 44. – S1-S16.
19. Friedman M., Gurpinar B., Lin H.C., Schalch P., Joseph N.J. Impact of treatment of gastroesophageal reflux on obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome // Ann Otol Rhinol Laryngol. –2007. – Vol. 116 (1). – P. 805-811.
20. Garrigue S., Pepin J. L., Defaye P., Murgatroyd F. High prevalence of sleep apnea in patients with long-term pacing: the European Multicentral Polysomnographic Study // Circulation. – 2007. – Vol.115 (13). – P. 1703-1709. – DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.659706
21. Hoffstein V. Cardiac arrhythmias, snoring, and sleep apnea // Chest. – 1994. – Vol. 106. – P. 466-471.
22. Ing A.J., Ngu M.C., Breslin A.B. Obstructive sleep apnea and gastroesophageal reflux // Am J Med. – 2000. – Vol. 108 (4a). – P. 120-125.
23. Kuribayashi S., Kusano M., Kawamura O., et al. Mechanism of gastroesophageal reflux in patients with obstructive sleep apnea syndrome // Neurogastroenterol Motil. – 2010. – Vol. 22 (6). – P. 611-e172
24. Leggett C.L., Gorospe E.C., Calvin A.D., et al. Obstructive sleep apnea is a risk factor for Barrett's esophagus // Clin Gastroenterol Hepatol. – 2014. – Vol. 12 (4). – P. 583-891.
25. Lim J., Lasserson T. J., Fleetham J., Wright J. Oral appliances for obstructive sleep apnea // Cochrane Database Syst. Rev. – 2009. – Vol. 1. – P. 24-29.
26. Lindam A., Kendall BJ., Thrift AP., et al. Symptoms of Obstructive Sleep Apnea, Gastroesophageal Reflux and the Risk of Barrett's Esophagus in a Population-Based Case – Control Study // PLoS One. – 2015. – Vol. 10(6). – P. e0129836.
27. Maher M.M., Darwish A.A. Study of respiratory disorders in endoscopically negative and positive gastroesophageal reflux disease // Saudi J Gastroenterol. – 2010. – Vol. 16(2). – P. 84-89.
28. Morse C.A., Quan S.F., Mays M.Z., et al. Is there a relationship between obstructive sleep apnea and gastroesophageal reflux disease? // Clin Gastroenterol Hepatol . – 2004. – Vol. 9 (2). – P. 761-768.
29. Newman A.B., Nieto F.J., Guidry U., et al. Relation of sleepdisordered breathing to cardiovascular disease risk factors: the Sleep Heart Health Study // Am. J. Epidemiol. – 2008. – Vol. 154. – P. 50-59.
30. Qu Y., Ye J.Y., Zheng L., Zhang Y.H. Correlation between obstructive sleep apnea hypopnea syndrome and gastroesophageal reflux disease // Zhonghua Er Bi Yan Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi. – 2012. – Vol. 47(11). – P. 899-903.
31. Rodrigues M.M., Dibbern R.S., Santos V.J., Passeri L.A. Influence of obesity on the correlation between laryngopharyngeal reflux and obstructive sleep apnea // Braz J Otorhinolaryngol. – 2014. – Vol. 80(1). – P. 5-10.
32. Roland M.M., Baran A.S., Richert A.C. Sleep-related laryngospasm caused by gastroesophageal reflux // Sleep Med. –2008. – Vol. 9 (4). – P. 451-453.
33. Salek M.S., Luscombe D.K. Health-related quality of life: a review // J. Drug Dev. – 1992. –Vol. 5 (3). – P. 137-153.
34. Sataloff R.T., Csatell D.O., Katz P.O. Reflux laryngitis and related disorders // 3rd ed. – San Diego: Plural Publishing, Inc., 2006.
35. Shepherd K.L., James A.L., Musk A.W., et al. Gastro-oesophageal reflux symptoms are related to the presence and severity of obstructive sleep apnoea // J Sleep Res. – 2011. – Vol. 20(1 Pt 2). – P. 241-249.
36. Shepherd K., Hillman D., Holloway R., Eastwood P. Mechanisms of nocturnal gastroesophageal reflux events in obstructive sleep apnea // Sleep Breath. – 2011. – Vol. 15(3). – P. 561-570
37. Shepherd K., Orr W. Mechanism of Gastroesophageal Reflux in Obstructive Sleep Apnea: Airway Obstruction or Obesity? // J Clin Sleep Med. – 2016 . – Vol. 12 (1). – P. 87-94.
38. Tilkian A.G., Guilleminault C., Schroeder J.S., et al. Sleep induced apnea syndrome prevalence of cardiac arrhythmias and their reversal after tracheostomy // Am. J. Med. – 1977. – Vol. 63. – P. 348-358.
39. Tufik S., Santos-Silva R., Taddei J.A., Azeredo Bittencourt L.R. Obstructive sleep apnea syndrome in the Sao Paulo Epidemiologic Sleep Study // Sleep Medicine. – 2010. – Vol.11. – P. 441-446.
40. Vela M.F., Kramer J.R., Richardson P.A., et al. Poor sleep quality and obstructive sleep apnea in patients with GERD and Barrett's esophagus // Neurogastroenterol Motil. – 2014. – Vol. 26 (3). – P. 346-352.
41. Wasilewska J., Kaczmarski M., Debkowska K. Obstructive hypopnea and gastroesophageal reflux as factors associated with residual obstructive sleep apneasyndrome // Int J Pediatr Otorhinolaryngol. – 2011. – Vol. 75 (5). – P. 657-663.
42. Xiao L., et al. Gastroesophageal and laryngopharyngeal reflux profiles in patients with obstructive sleep apnea/hypopnea syndrome as determined by combined multichannel intraluminal impedance – pH monitoring // Neurogastroenterol Motil. – 2012. – Vol. 24 (6). – P. 258-265.
43. Yang Y.X., Spencer G., Schutte-Rodin S., Brensinger C., Metz D.C. Gastroesophageal reflux and sleep events in obstructive sleep apnea // Eur J Gastroenterol Hepatol. – 2013. – Vol. 25 (9). – P. 1017-1023.
44. You C.R., Oh J.H., Seo M., et al. Association Between Non-erosive Reflux Disease and High Risk of Obstructive Sleep Apnea in Korean Population // J. Neurogastroenterol Motil. – 2014. – Vol. 20 (2). – P. 197-204.
45. Zenda T., Hamazaki K., Oka R., et al. Endoscopic assessment of reflux esophagitis concurrent with hiatal hernia in male Japanese patients withobstructive sleep apnea // Scand J Gastroenterol. – 2014. – Vol. 49 (9). – P. 1035-1043
REFERENCES
1. Alekseeva O.V., Shnayder N.A., Demko I.V., Petrova M.M. Obstructive apnea/hypopea syndrome of sleep: criteria of severity, pathogenesis, clinical manifestations and methods of diagnosis // Sibirskij Medicinskij Zurnal (Irkutsk). – 2016. – Vol. 140. №1. – P. 91-97. (in Russian)
2. Amutov I.A. comprehensive approach to the treatment of bronchopathology and obstructive sleep apnea: Thesis PhD (Medicine). – Moscow, 2005. – 109 p. (in Russian)
3. Babak S.L. Aspects of the treatment of patients with obstructive sleep apnea-hypopnea using non-invasive ventilation continuous positive airway pressure: Thesis PhD (Medicine). – Moscow, 1997. – 20 p. (in Russian)
4. Babak S.L., Golubev L.A. Breathing disorders during sleep: a modern medical tactics // Spravochnik poliklinicheskogo vracha. – 2008. - № 7. – P. 28-33. (in Russian)
5. Epanchintseva E.A. Factor High gastroesophageal reflux in the development of various forms of chronic pharyngitis: Thesis PhD (Medicine). – Moscow, 2010. – 105 p. (in Russian)
6. Ivashkin V.T., et al. Diagnosis and treatment of gastroesophageal reflux disease: Manual for physicians. / Russian Gastroenterological Association. – Moscow, 2010. – 26 p. (in Russian)
7. Kalyagin A.N., Asner T.V. Gaviscon in the management of patients with vnepischevodnymi manifestations of gastroesophageal reflux disease // Gastrojenterologija. Prilozhenie k zhurnalu Consilium Medicum. – 2013. - №1. – P. 14-17. (in Russian)
8. Kazulin M.A. Prospects for the early diagnosis of sleep disorders // Rossijskaya Rinologia. – 2013. - № 4. – P. 34-36. (in Russian)
9. Litvin Y.U., Chazova I.E. Obstructive sleep apnea and hypertension // Consilium medicum. – 2006. - №1. – P. 3-11. (in Russian)
10. Litvin Y.U., Mikhailova O.O., Elfimova E.M., et al. Obstructive sleep apnea and hypertension: a bi-directional relationship // Consilium medicum. – 2015. - №10. – P. 34-39. (in Russian)
11. Miller S.M., Lopatin A.S. Respiratory disorders during sleep and gastroesophageal / faringolaringealnaya reflux disease: is there a connection between these diseases? // Rossijskaya Rinologia. – 2014. - №3. – P. 41-46. (in Russian)
12. Miller S.M. The course of obstructive sleep apnea when combined with pathology gastrointestinal reflux // Khirurgia. – 2015. - №9. – P. 28-36. (in Russian)
13. Ohlobystin A.V. The use of blockers of histamine H2-receptors in gastroenterology // Russkiy Meditsinskiy Zhurnal. – 2002. - №1. – P. 12-15. (in Russian)
14. Triodina O.V. Assessment of the cardiovascular system in hypertensive patients with obstructive sleep apnea syndrome in combination with gastroesophageal reflux disease: Thesis PhD (Medicine). – Tyumen, 2012. – 117 p. (in Russian)
15. Shilenkov V.V. Acute and recurrent sinusitis in children (diagnosis and treatment): Thesis DSc (Medicine) – Moscow, 2008. – 285 p. (in Russian)
16. Badr-El Din A., et al. Gastroesophageal reflux in obstructive sleep apneа // J Chest. – 2010. – Vol. 59 (3). – P. 244-252.
17. Basoglu O.K., Vardar R., Tasbakan M.S., et al. Obstructive sleep apnea syndrome and gastroesophageal reflux disease: the importance of obesity and gender // Sleep Breath. – 2015. –Vol. 19 (2). – P. 585-592.
18. Dent J., Brun J., Fendrick A.M., et al. An evidence-based appraisal of reflux disease management the Genval Workshop Report // Gut. – 1999. – Vol. 44. – S1-S16.
19. Friedman M., Gurpinar B., Lin H.C., Schalch P., Joseph N.J. Impact of treatment of gastroesophageal reflux on obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome // Ann Otol Rhinol Laryngol. –2007. – Vol. 116 (1). – P. 805-811.
20. Garrigue S., Pepin J. L., Defaye P., Murgatroyd F. High prevalence of sleep apnea in patients with long-term pacing: the European Multicentral Polysomnographic Study // Circulation. – 2007. – Vol.115 (13). – P. 1703-1709. – DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.659706
21. Hoffstein V. Cardiac arrhythmias, snoring, and sleep apnea // Chest. – 1994. – Vol. 106. – P. 466-471.
22. Ing A.J., Ngu M.C., Breslin A.B. Obstructive sleep apnea and gastroesophageal reflux // Am J Med. – 2000. – Vol. 108 (4a). – P. 120-125.
23. Kuribayashi S., Kusano M., Kawamura O., et al. Mechanism of gastroesophageal reflux in patients with obstructive sleep apnea syndrome // Neurogastroenterol Motil. – 2010. – Vol. 22 (6). – P. 611-e172
24. Leggett C.L., Gorospe E.C., Calvin A.D., et al. Obstructive sleep apnea is a risk factor for Barrett's esophagus // Clin Gastroenterol Hepatol. – 2014. – Vol. 12 (4). – P. 583-891.
25. Lim J., Lasserson T. J., Fleetham J., Wright J. Oral appliances for obstructive sleep apnea // Cochrane Database Syst. Rev. – 2009. – Vol. 1. – P. 24-29.
26. Lindam A., Kendall BJ., Thrift AP., et al. Symptoms of Obstructive Sleep Apnea, Gastroesophageal Reflux and the Risk of Barrett's Esophagus in a Population-Based Case – Control Study // PLoS One. – 2015. – Vol. 10(6). – P. e0129836.
27. Maher M.M., Darwish A.A. Study of respiratory disorders in endoscopically negative and positive gastroesophageal reflux disease // Saudi J Gastroenterol. – 2010. – Vol. 16(2). – P. 84-89.
28. Morse C.A., Quan S.F., Mays M.Z., et al. Is there a relationship between obstructive sleep apnea and gastroesophageal reflux disease? // Clin Gastroenterol Hepatol . – 2004. – Vol. 9 (2). – P. 761-768.
29. Newman A.B., Nieto F.J., Guidry U., et al. Relation of sleepdisordered breathing to cardiovascular disease risk factors: the Sleep Heart Health Study // Am. J. Epidemiol. – 2008. – Vol. 154. – P. 50-59.
30. Qu Y., Ye J.Y., Zheng L., Zhang Y.H. Correlation between obstructive sleep apnea hypopnea syndrome and gastroesophageal reflux disease // Zhonghua Er Bi Yan Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi. – 2012. – Vol. 47(11). – P. 899-903.
31. Rodrigues M.M., Dibbern R.S., Santos V.J., Passeri L.A. Influence of obesity on the correlation between laryngopharyngeal reflux and obstructive sleep apnea // Braz J Otorhinolaryngol. – 2014. – Vol. 80(1). – P. 5-10.
32. Roland M.M., Baran A.S., Richert A.C. Sleep-related laryngospasm caused by gastroesophageal reflux // Sleep Med. –2008. – Vol. 9 (4). – P. 451-453.
33. Salek M.S., Luscombe D.K. Health-related quality of life: a review // J. Drug Dev. – 1992. –Vol. 5 (3). – P. 137-153.
34. Sataloff R.T., Csatell D.O., Katz P.O. Reflux laryngitis and related disorders // 3rd ed. – San Diego: Plural Publishing, Inc., 2006.
35. Shepherd K.L., James A.L., Musk A.W., et al. Gastro-oesophageal reflux symptoms are related to the presence and severity of obstructive sleep apnoea // J Sleep Res. – 2011. – Vol. 20(1 Pt 2). – P. 241-249.
36. Shepherd K., Hillman D., Holloway R., Eastwood P. Mechanisms of nocturnal gastroesophageal reflux events in obstructive sleep apnea // Sleep Breath. – 2011. – Vol. 15(3). – P. 561-570
37. Shepherd K., Orr W. Mechanism of Gastroesophageal Reflux in Obstructive Sleep Apnea: Airway Obstruction or Obesity? // J Clin Sleep Med. – 2016 . – Vol. 12 (1). – P. 87-94.
38. Tilkian A.G., Guilleminault C., Schroeder J.S., et al. Sleep induced apnea syndrome prevalence of cardiac arrhythmias and their reversal after tracheostomy // Am. J. Med. – 1977. – Vol. 63. – P. 348-358.
39. Tufik S., Santos-Silva R., Taddei J.A., Azeredo Bittencourt L.R. Obstructive sleep apnea syndrome in the Sao Paulo Epidemiologic Sleep Study // Sleep Medicine. – 2010. – Vol.11. – P. 441-446.
40. Vela M.F., Kramer J.R., Richardson P.A., et al. Poor sleep quality and obstructive sleep apnea in patients with GERD and Barrett's esophagus // Neurogastroenterol Motil. – 2014. – Vol. 26 (3). – P. 346-352.
41. Wasilewska J., Kaczmarski M., Debkowska K. Obstructive hypopnea and gastroesophageal reflux as factors associated with residual obstructive sleep apneasyndrome // Int J Pediatr Otorhinolaryngol. – 2011. – Vol. 75 (5). – P. 657-663.
42. Xiao L., et al. Gastroesophageal and laryngopharyngeal reflux profiles in patients with obstructive sleep apnea/hypopnea syndrome as determined by combined multichannel intraluminal impedance – pH monitoring // Neurogastroenterol Motil. – 2012. – Vol. 24 (6). – P. 258-265.
43. Yang Y.X., Spencer G., Schutte-Rodin S., Brensinger C., Metz D.C. Gastroesophageal reflux and sleep events in obstructive sleep apnea // Eur J Gastroenterol Hepatol. – 2013. – Vol. 25 (9). – P. 1017-1023.
44. You C.R., Oh J.H., Seo M., et al. Association Between Non-erosive Reflux Disease and High Risk of Obstructive Sleep Apnea in Korean Population // J. Neurogastroenterol Motil. – 2014. – Vol. 20 (2). – P. 197-204.
45. Zenda T., Hamazaki K., Oka R., et al. Endoscopic assessment of reflux esophagitis concurrent with hiatal hernia in male Japanese patients withobstructive sleep apnea // Scand J Gastroenterol. – 2014. – Vol. 49 (9). – P. 1035-1043.
46. Zenda T., Hamazaki K., Oka R., Hagishita T., Miyamoto S., Shimizu J., Inadera H. Endoscopic assessment of reflux esophagitis concurrent with hiatal hernia in male Japanese patients withobstructive sleep apnea // Scand J Gastroenterol. – 2014. –49(9) . –P.1035-1043.
Published
2018-04-10
How to Cite
ФЕДОРОВА, Снежана Олеговна; КОЗЛОВА, Наталия Михайловна; ЛАВРИК, Сергей Юрьевич.
Obstructive sleep apnea syndrome associated with gastrOesOphageal reflux disease.
Sibirskij Medicinskij Zurnal (Irkutsk) = Siberian Medical Journal (Irkutsk) 16+, [S.l.], v. 142, n. 3, p. 5-8, apr. 2018.
ISSN 1815-7572. Available at: <http://smj.ismu.baikal.ru/index.php/osn/article/view/144>. Date accessed: 28 jan. 2026.
Issue
Section
Scientific reviews
